Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

versare vino nuovo in otri vecchi

Толкование Перевод

1 мех

I
1) ( животного) pelliccia ж.

2) ( выделанный) pelliccia ж.

на меху — foderato di pelliccia

3) ( одежда) меха pellicce ж. мн., vestiti м. мн. foderati di pelliccia

ходить в мехах — andare in giro con pellicce addosso
II
1) ( для нагнетания воздуха) mantice м.

кузнечные меха — mantici di fucina

2) ( мешок) otre м.

••

наливать новое вино в старые мехи — versare vino nuovo in otri vecchi

* * *
I м. (мн. меха)
1) ( животного) pelliccia f

2) ( выделанная шкура) pelliccia f

лисий мех — pelliccia di volpe

3) ( одежда) pellicceria f, pellicciame m

(пальто) на рыбьем меху разг. шутл. — foderato di vento
II тех.
(часто мн. мехи) mantice m, soffietto m

кузнечные мехи — mantice

* * *
n
gener. mantice, pelliccia, pellicceria

Universale dizionario russo-italiano > мех

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное